Transfer of power from military to civilian rule should take place as soon as possible

On the eve of the first anniversary of the Egyptian revolution, the Elders call on the transfer of power from military to civilian rule to take place as soon as possible.

Les Tunisiens doivent maintenant réussir le processus constitutionnel

Les Elders félicitent le peuple tunisien pour sa participation massive aux élections du 23 octobre 2011. Après avoir organisé le premier scrutin démocratique du réveil arabe, la Tunisie doit maintenant réussir le processus constitutionnel.

The Elders emphasise that getting the constitutional process right is the next crucial step

Following Tunisia’s first democratic elections in decades, The Elders congratulate the Tunisian people and focus attention on the next important step: the drafting of a new constitution.

Kofi Annan, Desmond Tutu et Mary Robinson se rendront à Abidjan les 1 et 2 mai

Trois membres de The Elders se rendront à Abidjan ce week-end pour prôner l'apaisement et le dialogue sur la réconciliation nationale. La délégation des Elders sera menée par l'ancien Secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan. Il sera accompagné du Président des Elders, l'Archevêque sud-africain Desmond Tutu, et de l'ancienne Présidente d'Irlande Mary Robinson.